Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- en:station-supervisor [2014/06/15 12:29] – [Station Supervisor] kakl
+++ en:station-supervisor [2014/06/18 17:07] – [Kontrolní výstupy] kaklik
@@ Line 8: / Line 8: @@
 ===== information Outputs =====
-==== Chybové výstupy ====
+==== Error outputs ====
-=== Seznam možných chybových  výstupů ===
+=== List of possible error outputs ===
-  * Není možné se připojit k datovému serveru
+  * Remote data storage server in inaccessible
-  * Dochází místo na úložném prostoru stanice
+  * Data storage capacity on station is near to limit.
-  * Neběží některé detektory.
+  * Some detectors are out of operation
-  * Nefunguje synchronizace času
+  * Time synchronization disfunction
-==== Kontrolní výstupy ====
+==== Service outputs ====
-Kontrolní výstupy by měly být podobně jako chyby zobrazovány na displeji umístěném na stanici.
+Service outputs should be displayed on station screen or serial (RS232 console).
 === Seznam možných kontrolních výstupů ===